Tidligere i Once Upon A Time...
Vores hemmelighed forbliver bevaret.
Forfatterens pen?
Jeg skal skrive historierne som de er,
og jeg skal starte med Hades.
Hun er gravid.
I havde en kontrakt.
Som han har overgivet til mig.
På hvilket som helst tidspunkt,
kan jeg inkassere dit barn.
Du arbejder for mig.
Landet Oz For mange år siden
Stakkels lille skat.
Nu må jeg give dig væk
så jeg har en god chance.
Du gav det forkerte barn væk, mor.
Det opdager du snart.
Snart.
Nej! Nej!
Er det ikke skønt?
Hvad vil du?
Jeg vil have dig, selvfølgelig.
Du skal hjælpe mig skabe en helt speciel fortryllelse.
En som ingen troldmand har lavet.
En fortryllelse så man kan rejse i tiden.
Jeg mangler bare ingredienserne.
Symboler på uskyldighed, kærlighed, mod og visdom.
Et symbol på uskyldighed kunne være et barn.
Og et symbol på visdom
kunne være en hjerne.
- Din hjerne, helt nøjagtigt. - Nej.
Nej! Nej!
Stop!
Dorothy?
Sendte jeg ikke dig tilbage til Kansas?
Tja, heks.
Jeg er tilbage.
De sko.
De var en billet hjem.
Du gav mig ikke noget valg. Jeg måtte vende tilbage.
Da jeg hørte, at du var i live,
og havde overtaget Oz,
så måtte jeg stoppe dig.
Vent, du hørte?
Munchkins.
Jeg hader de små skadedyr.
- Lad fugleskræmslet gå. - Ja.
Beklager, jeg tror, jeg beholder ham.
Du besejrer mig aldrig, Zelena.
Fordi jeg har det kraftigste våben af alle.
Folkets kærlighed.
Jamen, jamen.
Nej!
Underverdenen I dag
Man skulle tro, en desperat mand ville arbejde lidt hurtigere.
Magi kan ikke fremskyndes.
At skabe en portal er ingen let opgave.
Nej.
Det ved jeg.
Vi har ikke en mørk forbandelse
eller en magisk bønne
eller sølvsko.
Vi har noget bedre, dit Mørke fordærvede blod.
Det fik dig herned. Det kan genåbne portalen.
Hvorfor skal du bruge en portal?
Du kan komme og gå som du vil.
Men jeg kan ikke bringe noget tilbage i live.
Ved at kombinere vores kræfter,
kan jeg ændre det.
Og jeg er ligeglad, hvor smertefuldt det er for dig.
Hvis jeg skal rive kontrakten i stykker,
så dit kommende barn er dit kommende barn,
så er du også ligeglad med smerten.
Du må fortælle mig, hvor portalen skal dirigeres hen.
Jamen, Storybrooke, selvfølgelig.
Storybrooke I dag
Hejsa, små venner.
Har I sovet godt?
Ja?
Belle, hvad laver du her?
Flasker til de små.
Ja, selvfølgelig. Nu skal jeg hjælpe.
Den røde er hendes.
Jeg er lidt forvirret i dag.
Moder, hvad sker der?
Ingenting. Alt er fint.
Nej, det er ikke.
Hvem er du?
Zelena.
Du er en kvik pige.
Nej.
Regina sendte dig tilbage til Oz. Hvordan...
Du behøver bare vide, at min søster kan ikke holde mig nede.
Jeg er kommet efter mit barn.
Så hvis du vil forblive i live, så flyt dig.
Zelenas barn?
Hvad vil du med hendes barn?
Du af alle, burde kende værdien af at holde årsagen for sig selv.
Jeg behøver ikke fortælle dig noget.
Og alligevel gør du det.
Nogen vil kalde det en usikker mand.
Vi er færdige her.
Giv mig Zelenas barn.
Jeg river kontrakten i stykker og du kan meddele Belle, hun er gravid,
uden også at skulle sige, at hun skylder mig sit barn.
Jeg hører vordende mødre hader det.
Næsten lige så meget som de hader at høre,
at deres mand stadig er den Mørke.
Gør det så.
Læg hende ned.
Eller hvad?
Besejrer du mig med din lærdom?
Jeg har mere end det.
Hold nu op.
Ingen af jer ville vove, at gøre mit barn ondt.
Nej. Du vil ikke gøre barnet ondt.
Nej.
Men gerne dig.
Vi får se.
Stop! Du bringer alle i fare!
Det er ikke mig, der gør det!
Nej!
Okay.
Hvor er barnet?
Hvad skete der?
Hvordan endte vi herude?
Mit barn! Er hun uskadt?
Nej! Min magi!
Zelena, hvad har du gjort os?
Ingenting. Det var ikke mig.
Hvis det ikke var dig, hvem var det så?
Og hvorfor er vi her?
Hvorfor er himlen rød?
- Nej, nej! - Hvad?
Vi er i Underverdenen.
Okay.
Så har Rumle brug for min hjælp. Derfor er vi her.
Vent.
Hades.
Vi er her på grund af mig.
Og nu ved jeg hvorfor. Mit barn.
Vent. Vil Hades have dit barn?
Giv mig hende.
Jeg beder.
Nej, der er aldrig kommet noget godt ud af at stole på dig.
Giv mig hende.
Belle, giv mig hende. Jeg kan passe på hende.
Jeg beder!
Belle!
Jeg hørte, at nogen, der minder om Munchkins,
sladrede til Dorothy, at jeg stadig var i live.
Eftersom I er så glade for at sludre,
så får I nu en chance for, at gøre det godt igen.
Hvor finder jeg fugleskræmslet?
Vi ved det ikke! Vi sværger!
Som du vil, Boq.
Fik det dine skæggede læber på gled?
Eller vil du også forvandles til en bunke aske?
Nu gider vi ikke mere roderi.
Hvem helvede er du?
Det spørgsmål er mere passende end du aner.
Tillad mig at præsentere mig.
Jeg er Hades.
Er det rigtigt?
Konge af Underverdenen?
Ja.
Mit ry går forud for mig.
Og hvorfor dette besøg?
Dit håndværk har imponeret mig.
Du har sendt så mange min vej.
Den sidste hovedløse vogter? Du er elegant.
Rigtigt.
Men jeg mærker noget andet.
Jeg hørte et rygte om, at du fifler med noget rejse i tid,
og prøver at nå det uopnåelige.
Men det vil ikke være uopnåeligt længe.
Derfor er jeg her. Jeg tror på dig.
Flirter djævlen med mig?
Jeg er ikke djævlen. Folk forveksler os altid.
Nej, jeg vil have din hjælp.
Er fugleskræmslet en ingrediens du skal bruge?
Ja.
Og jeg havde ham indtil en bondepige blandede sig.
- Dorothy. - Kender du hende?
Jeg har undersøgt det lidt inden jeg kom.
Og udfra det jeg hører, så er hun en magtfuld kvinde.
Det er jeg også.
Ja, det ved jeg.
Men hun har den ting, du ikke har, folkets kærlighed.
Og, undskyld jeg siger det,
men ingen elsker dig.
Men der er en måde at besejre hende.
Med en allieret.
Hvad skal Hades med en tidsrejsefortryllelse?
Alt til sin tid, Zelena.
Alt til sin tid.
Jeg skal ikke bruge nogens hjælp.
Vi har ikke bestilt endnu.
En hvedetoast, en havregrød.
Jeg kender alle stamgæsternes ordrer.
Jeg henter din kakao.
Hvad?
David, vi er stamgæster.
Vi skal kun være her en dag
og nu er vi stamgæster på en café i helvede.
På vej til helvede.
Du ved, hvad jeg mener.
Du tænker på Neal. Det gør jeg også, hele tiden.
Hvis vi bare kunne snakke med ham. Hvis han kunne høre vores temmer.
Det kan du godt.
Det er simpel niveau 1 hjemsøgelse.
Mange gør det her indtil de mister interessen
for livet og mennesker og glæde.
Jeg ved, hvor der er en telefonboks.
En telefonboks? Til hjemsøgelse?
Hvor?
Her og der.
Hvad vil du have?
Ånd ind i den her.
Ånden fra en levende er værdifuld på det sorte marked.
Okay.
Telefonboksen er ved busstoppet.
Bare tag telefonen
og sig, hvem du vil hjemsøge.
Glædelig hjemsøgelse.
Lad os gå, Sne.
Vi snakker med vores dreng.
Betagende eventyr.
Sne kan lide havregrød.
Står der også hvad min morgenmad er?
Henry, jeg troede, du ville bruge dine Forfatter-kræfter,
så vi kan overvinde Hades.
Jeg kan ikke huske, jeg skrev det her.
Jeg vågnede bare og gjorde det.
Okay.
Det er virkelig godt skrevet.
Og illustrationerne er skønne.
Måske hvis du fokuserer mere.
Er I alle sammen Forfattere nu?
Alle er en forfatter. Alle har en god idé.
Jeg gør mit bedste.
Hvis I bare slappede lidt af.
- Henry, hvor skal du hen? - Ovenpå.
Vi har officielt en teenager.
Og en gæst vores Underverden-lejlighed?
Zelena?
Endelig fik nogen ram på dig.
Ked af at skuffe, men jeg er meget i live.
Hvordan kom du hertil?
Via en portal.
Og jeg kom ikke alene.
Hvem er her også?
Vores barn.
Og hun er i fare.
Dig igen.
Er det din fødselsdag?
Jeg vidste ikke, at kongen af Underverdenen var så nysgerrig.
Jeg kender ikke min fødselsdag.
Men tak for påmindelsen.
Det er faktisk en trist historie.
Jeg kender kun dagen, hvor min for forlod mig.
Det bliver mere trist.
Hvad er det her? Fejrer vi den dag du blev forladt?
Jeg fejrer ikke noget.
Gå, venligst.
Da jeg tilbød at hjælpe dig,
var det for min egen skyld.
Men jeg tror virkelig jeg kan hjælpe.
Du tænker på din søster,
gør du ikke?
Hvordan ved du det?
Jeg ved præcis, hvad du føler.
Hun fik alt det du ville have,
og du fik ingenting. Er det rigtigt?
Nogle ser op til deres ældre søskende som guder.
Min storebror er en gud.
Zeus. Har du hørt om ham?
Han fik alt det han ville have.
Han regerer på Olympen, imens jeg er fanget
som regent i Underverdenen.
Han stoppede mit hjerte.
Kærlighed, lykke, glæde.
Det er alt sammen taget fra mig.
Jeg har kun vrede tilbage
og hævntørst.
Jeg overlevede på det i et stykke tid.
Kun kysset fra
ægte kærlighed kan genstarte mit hjerte,
og lade mig vende tilbage som en mand,
fri af denne forbandelse.
Men,
ægte kærlighed...
Ingen er mere hadet end Herren af Underverdenen.
Jeg kan måle mig med dig.
Ja.
Så, derfor
skal vi
finde dine ingredienser.
Jeg ved, hvor fugleskræmslet er.
Lad mig hjælpe dig.
Lad mig hjælpe os.
Hvis jeg kan rejse tilbage,
så kan jeg sørge for, at det er mig,
der ender på Olympen,
og min bror,
der lider.
Tja,
du er lige så hævngerrig som jeg.
Hvor skal du hen?
Finde vores datter.
Hvad med en sporingsfortryllelse?
Vi har ingen af barnets ejendele.
Jeg behøver ikke magi. Jeg kan finde hende.
Jeg boede i skoven i mange år. Jeg kan finde alle.
Jeg finder vores datter.
Gud.
Hvad er det her for et sted?
Rumle.
Belle?
Hvad laver du her?
Du er ikke...
- Du er vel ikke... - Nej, nej, nej.
Jeg er i live.
En portal bragte mig,
og barnet, og Zelena.
Det er derfor fortryllelsen ikke fungerede som jeg trorede.
Den bragte tre kroppe over i stedet for en.
Tja...
Hvem prøvede du at tage med, hvis det ikke var mig?
Og du vidste ikke at Zelena var tilbage.
Nej. Hvorfor ville du stjæle et barn?
Nej, nej. Det var Hades.
Han havde et magtmiddel mod mig.
Hør,
for længe siden, længe før vi mødtes,
lavede jeg en aftale.
En jeg ikke troede ville dukke op.
Hvad har du gjort?
Min dreng var syg.
Som bytte for Baelfires liv,
aftalte jeg at opgive mit barn nummer to.
Ja, men du har ikke et barn nummer to.
Det skete, Belle.
Nej.
Er jeg gravid?
Vi skal have et barn.
Et barn som du allerede har solgt.
Ja, men vi kan fikse det.
Jeg bruger al min magt. Vi kan fikse det.
Magt?
Hvad...
Du er den Mørke igen.
- Nej. - Jo.
Det forholder sig sådan,
jeg elsker den her daggert.
Og jeg elsker også dig. Begge dele er muligt.
Du ønskede, jeg blev en bedre mand.
Det har du klaret.
Men hvis jeg skal være en anderledes mand,
så beklager jeg.
Det her er, hvem jeg er.
Det har du ikke altid været.
Jo, jeg har.
Selv da jeg var en kryster, længtes jeg efter magt.
Forskellen er bare, nu har jeg den.
Og jeg slipper den ikke.
Ikke igen.
Ikke engang for mig?
Belle, der er noget du skal vide.
At forelske sig i manden bag udyret,
er ikke hvad der skete for dig.
Du forelskede dig i mig,
fordi der en mand og et udyr.
Ingen af dem eksisterer uden den anden.
Nej.
Jeg kan ikke tolerere, du er sådan.
Ikke igen.
Jo, du kan.
Det skal du vælge.
Og hvis du gør,
kan vi få alt det vigtige.
Familie. Lykke.
Det er dit valg.
Nej.
Jeg vil ikke vælge. Ikke nu.
Ikke før du får mig tilbage til vores venner.
Og du fikser alt det her.
Så må jeg gøre det.
Men du vil se, at jeg har ret.
Du vil se.
Hvordan fungerer den?
Jeg ved ikke, hvor meget tid vi har. Skal vi bare snakke? Eller...
Jeg tror, vi skal synge en sang. Han kan lide vores sange.
Jeg tror ikke det betyder noget.
Bare Neal hører vores stemmer.
Ja, men hvordan fungerer den?
Går det direkte ind i hans ører? Gentager den sig selv?
Undskyld, ved du, hvordan den fungerer?
Jeg mener, på den anden side.
Ingen anelse.
Jeg ved ikke engang om beskederne kommer igennem.
Det håber jeg.
Ellers har jeg spildt meget tid de sidste 30 år.
Kom nu.
Okay.
Før vi finder min datter, ville du så gøre mig den ære,
at fortælle hvilket forfærdeligt navn du gav hende?
Sikkert noget skrækkeligt som Brittany eller Nancy.
Åh, gud. Ikke Marian.
Zelena, jeg har ikke givet barnet navn, fordi jeg skal kende hende først.
Finde ud af, hvem hun virkelig er.
Hvilket jeg ikke har kunnet fordi jeg har haft travlt med,
at beskytte hende fra dig.
Du har overhovedet ikke beskyttet hende.
Du efterlod hende bare så du kunne drage på heltemission.
Hvorfor er det vigtigere at finde en pirat end vores barn?
At hjælpe venner, vise heltemod,
det er vigtigt.
Zelena, jeg var engang som dig.
Du har troen på dig selv.
Da jeg var den onde droning, brugte jeg hver dag
på være ligeglad med andre.
Og til gengæld,
var andre ligeglad med mig.
Jeg troede, jeg kun behøvede min hævn, til at varme mig om natten.
Men så skete der noget.
Mine fjender
blev min familie.
Og så var jeg endelig lykkelig.
Det er derfor jeg er her.
De har brug for min hjælp.
Og når familie har brug for hjælp, så træder man til.
Hvis du skulle have glemt det,
er der nogen jeg elsker, der har brug for min hjælp.
Min datter.
Hvis vi kunne finde hende,
ville det være genialt.
Hvad laver vi her?
Her landede Dorothy første gang i Oz.
Nogle gange,
for at finde nogen,
skal man bruge det rigtige værktøj.
Hvad i helvede er det?
Dem har de ikke i Oz.
Det kaldes en cykel.
Hvordan skal den tingest hjælpe os med at finde fugleskræmslet?
Hop op.
Det skal jeg vise dig.
Stol på mig.
Hvad er der?
Ingenting.
Er du klar?
Okay.
Hold fast.
Det er som en kost med hjul.
Det er okay. Jeg har dig.
Skal vi prøve igen?
Ja, det vil jeg gerne.
Nå, men,
fortæl mig hvordan den bunke jern kan finde mit bytte.
Den skrækkelige bondetøs må have gemt ham godt.
Det er let.
Cyklen tilhører Dorothy.
Fortryl den, og den fører os til hende.
Og fugleskræmslet.
- Belle? - Det er okay.
Belle, er det dig?
Har du hende?
Hej.
Ja, hun har det fint.
Se dig. Er du uskadt?
Far har dig.
- Tak. - Ja.
Tak.
Hvad gør du her?
Hjælper dem.
Hun stjal dit barn.
Mit barn.
Som blev stjålet fra mig.
Og nu hjælper jeg.
Det er okay, Belle.
Hun kan ikke gøre nogen noget.
Men...
Jeg har en flaske. Giv hende til mig.
Nej.
Giv mig den, jeg gør det.
Jeg har ingen magi her, Robin.
Det værste der kan ske, er at mor og datter knytter bånd.
Det er okay, der er intet farligt i maden.
Okay.
Så snart hun er færdig, giver du hende tilbage.
Så, så, lille skat.
Så, så.
Er du sulten?
Ja, det er du.
Din mor ved præcis, hvad du vil have, ikke?
Ja, hun gør.
Okay.
Det var det. Hun er færdig. Giv hende tilbage.
Nu, Zelena.
Nej, søs.
Ikke nu.
Aldrig.
Kan man det?
- Kan du tale med den virkelige verden? - Ja.
Jeg ved det ikke.
Vi prøvede da.
Han skal bare høre vores stemmer.
Det kommer han til.
Så snart vi kommer hjem.
Emma, hvornår gør vi det?
Vi har diskuteret det.
I alle de år,
hvis du bare havde hørt vores stemmer,
ville det have gjort en forskel, at vide, at nogen derude elskede dig?
Det går ikke.
Det er okay.
Jeg finder et sikkert sted.
Hvad er der, skat?
Åh, nej.
Det er okay. Mor fikser det.
Min magi gjorde det.
Jeg gjorde det.
Undskyld.
Der er hun.
Fortsæt.
Denne Dorothy kan ikke matche dig.
Jeg har set mange magtfulde kvinder i min tid,
men ingen så genial ond som dig.
Eller klog.
Eller udspekuleret.
Eller smuk.
Fortsæt.
Du kan godt.
Okay.
Hvis den Kansas-tøs står i vejen for mig,
så får vi at se, hvordan rødt og hvidt ser ud med blodstænk.
- Giv mig ham tilbage. - Nej!
Tilbage, heks, du tager ham ikke fra mig.
Jo.
- Jo, jeg gør. - Hvad har du gjort?
Nej! Nej!
Jeg vil ikke lade dig vinde.
Det er for sent.
Jeg er ikke bange for dig.
Vær dit værste, men jeg vil aldrig være bange for dig.
Ikke sikker på, hvor al den svaren igen kommer fra.
Hvad skete der med dig i Kansas?
Jeg er faktisk ligeglad.
Fordi vi er færdige.
Jeg behøver ikke dræbe dig.
Og tro det eller ej, jeg vil ikke.
Fordi jeg vil have, at enhver Munchkin,
hver eneste Quadling, alle gode og onde hekse i Oz ved,
at den store Dorothy Gale ikke kan beskytte dem.
De skal vide, at du fejlede.
Og så, kønne ven,
har du ingenting.
Hades, du havde ret.
Hades?
Zelena!
Er du derinde?
Zelena, nu er det nok!
Det er ikke sikkert for dig eller vores barn herude.
Zelena!
Jeg er lige her.
Det er alt sammen min skyld.
Jeg kan ikke beskytte hende.
Ikke hernede.
Ikke mod ham.
Du skal fortælle os præcis, hvad der skete med dig og Hades.
Han vil bruge hende.
Til en fortryllelse.
Til min tidsrejse-fortryllelse.
Han har den samme hævntørst som jeg har.
Han havde kærlighed i sit hjerte.
Men, på grund af mig, er det væk.
Og hun er ingrediensen.
En symbol på uskyldighed.
Tag hende.
Hvad?
Tag hende.
Du kan beskytte hende. Det kan jeg ikke.
Min magi er uforudsigelig.
Det gør ikke noget, hvis I aldrig lader mig se hende igen.
Du må redde hende, Regina.
Det er mere vigtigt end hvad der sker mig.
Vi vil gøre alt, hvad vi kan for at beskytte hende.
Farvel, lille du.
Mor må give slip på dig.
Hun har dine øjne.
Har hun fået et navn?
Nej, ikke endnu. Jeg kan ikke.
Hades kan gøre ting med navne.
Som at sætte dem på gravstene for at forhindre folk i at rejse.
Jeg tror heller ikke det er klogt, at have hende i lejligheden.
Hvad hvis Zelena skifter mening?
Jeg vil nødig være optimistisk, men hun lød oprigtig.
Det var hun.
Men det betyder ikke, at hun ikke kommer efter os.
Robin tager hende med ud i skoven.
Det er det eneste sted jeg har følt mig hjemme.
Det skete.
Det skete igen.
Se her.
Sne, se.
Det er Neal.
Hvorfor har du skrevet det?
Det er som før.
Det har jeg ikke.
Eller også husker jeg det ikke.
Det skrev bare sig selv.
Som det gør.
"Snehvide og prins Charmings søn
"kiggede op på de små enhjørninge da de svingede i vinden.
"Men denne nat, hørte han ikke krystallets klirren.
"I stedet hørte han sin mor, Snehvides stemme,"
"og sin far, prins Charming."
"De sang en godnatsang indtil han faldt i søvn"
"som om han lå i deres arme."
Han hørte os.
Tak, Henry.
Jeg ved ikke med jer,
men jeg er virkelig klar til at tage hjem til min familie.
Hele min familie.
Ikke mere venten.
Vi kan redde os selv.
Vi overvinder Hades, og vi gør det nu.
Der er du.
Hvad er det?
Middag.
For at fejre.
- Så du det? - Ja, selvfølgelig.
Du var vidunderlig.
Jeg vidste du ville lykkes.
Kom. Sid ned.
Så,
er det også en afskedsmiddag
inden du rejser tilbage?
Nej.
Jeg tager ikke tilbage til Underverdenen, Zelena.
Men du sagde, du skulle...
Ja.
Tror du, at du og jeg er...
Ægte kærlighed.
Du kan ikke sige, du ikke også føler noget.
Jo, men vi har lige mødtes.
Det ved jeg.
Men da vi cyklede,
og jeg havde armene rundt om dig,
følte jeg noget jeg ikke har følt i æoner.
Mit...
Mit hjerte
flimrede,
et øjeblik.
Og jeg tror virkelig,
at når vi har kysset,
så starter mit hjerte igen. Jeg vil være fri.
Og vi kan være sammen.
Nej!
"Nej"? Hvad?
Hvordan kunne jeg være så dum?
Hvad mener du?
Jeg troede dig næsten.
Det er sandheden, det lover jeg.
Jeg skal kysse dig for at befri dig fra Underverden.
Og så har du al magten til at stjæle denne hjerne
og igangsætte min tidsrejsefortryllelse.
For dig, og kun dig.
Fordi det er, hvad jeg gør.
Nej.
Du vil have hævn.
Og du er ikke tilfreds, før du får det.
Du har brug for fortryllelsen.
Du vil tilbage og besejre din bror.
Ligesom jeg vil tilbage og besejre min søster.
Kærlighed er ikke nok!
Nej, Zelena.
Jeg vil ikke længere have det. Jeg vil have dig.
Jeg elsker dig.
Ingen kan elske mig.
Men hvis du gjorde,
så ville du ikke tage min bedste chance for hævn fra mig.
Tag tilbage til din svovlpøl.
Jeg vil aldrig se dit ansigt igen.
Du vil fortryde det, Zelena.
Goddag, Hades.
Zelena.
Jeg ledte efter dig.
Du ledte efter mit barn.
Jeg var bare et glædeligt uheld.
Ja.
Ja, du var.
Men da jeg hørte, at du faldt igennem min lille portal,
så ledte jeg virkelig efter dig.
Ja. Jeg tænkte, jeg ville gøre det nemt.
Jeg ved, du vil have mit barn til din tidsrejsefortryllelse.
Hvis du rører hende, tilintetgør jeg dig.
Det er ikke nødvendigt.
Jeg gør dig ikke noget.
Jeg ville aldrig gøre dig noget.
Sådan er det med ægte kærlighed. Det varer ved og kan ikke knuses.
Så da du sendte Rumleskaft efter min datter,
havde det intet at gøre med hævn over din bror?
Zelena...
Jeg prøvede at redde hende fra de elendige helte.
Jeg vidste ikke du var der.
Trods alt hvad jeg har gjort, så elskede du mig.
Kig dig omkring.
Vil du ikke gerne vide hvorfor stedet
ligner Storybrooke?
Jeg gjorde det for dig.
Jeg så hvor meget du ville kaste den mørke forbandelse,
for at få hvad din søster havde.
Du lavede mit eget Storybrooke til mig.
Jeg gav dig, det du ville have, det hun havde.
Det er ikke perfekt.
Underverden er et sted med
destruktion.
Trods mine bedste intentioner, så vokser tingene ikke her.
De forfalder.
Men det er vores forfald.
Zelena,
ville det ikke være dejligt,
ikke at være alene længere?
Efter alle de år, så vælger jeg stadig dig.
Hvilken bedre hævn er der, end at få det hele?
Men jeg havde det hele.
Og jeg gav dem min baby tilbage,
fordi jeg troede, jeg ville gøre hende ondt.
Så må vi tage tilbage og hente hende, ikke?
Nej.
Gid jeg kunne stole på dig.
Men du kan stadig ikke. Jeg forstår.
Undskyld.
Det er for meget.
Jeg får min datter tilbage.
Og jeg gør det selv.
15. april.
Hvad?
Din fødselsdag.
Jeg tænkte, du ville vide det.
Hvordan ved du det?
Bankede det ud af en bondepige.
Bare rolig.
Jeg ordnede også hende.
For dig.
Jeg ved, du ikke har brug for mig.
Du har ikke brug for nogen.
Men hvis du skifter mening
og beslutter du vil have mig,
så vil jeg vente på dig.
Derhjemme.
Som jeg altid har gjort.